Portmeirion, WALES, United Kingdom, 🇬🇧 | MY WALK 2023 (4K) #31

Portmeirion is a tourist village in Gwynedd, North Wales, also is a market leader in high quality designed tableware, cookware, giftware, tabletop acessories and home fragrance products.

Portmeirion é uma vila turística no norte do País de Gales, muito conhecida pela alta qualidade de suas porcelanas e artigos refinados de cozinha e domésticos.

📍walking tour in the lovely village at portmeirion, north of wales, united kingdom.

Continue lendo “Portmeirion, WALES, United Kingdom, 🇬🇧 | MY WALK 2023 (4K) #31”

Um fim de semana por Cardiff

A impressionante cabeça gigante na Baía de Cardiff.

Já fui a Cardiff algumas vezes, mas essa foi a primeira vez da minha irmã e mais um país pra lista dela, afinal o País de Gales é outro país. E eles são bem diferentes dos ingleses, tanto na língua quanto no comportamento, já que são bem mais abertos e simpáticos, assim como os escoceses. Como muita gente deve pensar, a cidade é bem menos desenvolvida que Londres, se parece muito às várias cidades do interior da Inglaterra e tem o seu charme, além de se manter mais ligadas às raízes.

img_2865

Uma das várias estátuas na Cardiff Bay.

Onde eu moro já é quase na fronteira com o País de Gales, mas até Cardiff, que é a capital, demora mais ou menos umas 2 horas de trem. De qualquer maneira, o trajeto é rápido e sempre indico pra quem vem à Inglaterra visitar pelo menos a capital. Sim, o País de Gales, Wales ou Cymru fica na ilha britânica, faz parte do Reino Unido e da Grã-Bretanha, mas assim como a Escócia tem um parlamento independente em relação à Coroa Britânica.

Continue lendo “Um fim de semana por Cardiff”

Destinos de viagem em 2017

créditos da foto: http://blog.evobanco.com

O ano já começou com viagens a caminho. No mês de fevereiro, minha irmã e eu já visitamos Cardiff a capital do País de Gales, além de dar uma passadinha pelo Cotswolds no interior da Inglaterra, mas precisamente na cidade de Broadway e finalmente visitamos a Escócia, tanto a capital Edimburgo como a cidade mais importante Glasgow.

E o que falar da Escócia? Se você tinha alguma dúvida de conhecer essa parte longínquo do Reino Unido, não tenha mais, se tiver a oportunidade venha conhecer essa maravilha de país. Muitos dizem que os escoceses são bem mais legais e divertidos que os ingleses. Não posso falar muito, pois posso ter briga em casa, mas acho que o ditado é verdadeiro!

img_2878

A cabeça gigantesca na Baía de Cardiff, janeiro de 2017

Continue lendo “Destinos de viagem em 2017”

Um dia pelo País de Gales..

Depois de ir a Cardiff em maio desse ano, voltei ao País de Gales, o interior do país parece uma grande fazenda com uma língua incompreensível (eu sei, é meio clichê), eu viajei de trem pelas principais cidades e agora comentarei um pouco sobre esse lindo país localizado no Reino Unido.

cardiff2

Estação de trens Cardiff Central, o centro da cidade e o dragão vermelho símbolo do castelo.

País de Gales ou simplesmente Gales e em galês “Cymru” em inglês “Wales” é uma das nações que constituem o Reino Unido. Porém, atualmente, o País de Gales possui um parlamento autônomo em relação à coroa britânica, a capital é Cardiff, inclusive na loja de souvenirs comprei um globo de neve com um dragão vermelho e com o nome Cymru escrito.

cardiff3

Algumas das famosas salas no interior do Castelo.

O santo padroeiro do País de Gales é São David, ou “Dewi Sant”, em galês. Os emblemas nacionais do País de Gales são o alho-porô e o narciso. Note-se que o nome destas duas plantas é semelhante em galês: o alho porô diz-se “cennin” enquanto que os narcisos se chamam “cennin Pedr”, ou seja, “alhos-porôs de São Pedro”, contudo há histórias de que houve uma confusão em ambos nomes, sendo assim incluíram os dois.

CardiffBay1

img_2890

O Millenium centre, além de centro de exposições é a ópera da cidade.

Algumas das famosas salas no interior do Castelo de Cardiff, são elas: As Salas de Fumo de Verão e de Inverno “Winter e Summer Smoking Rooms”, a Sala de Chaucer “Chaucer Room”, a Sala Árabe “Arab Room”, e o Quarto do Lorde Bute “Lord Bute’s Bedroom”. Esse aqui é post que fiz sobre o Castelo de Cardiff, um dos lugares mais lindos da capital galesa.

cardiff4

Antes de chegar a Cardiff passei antes por Newport que é “Casnewydd” em galês, uma cidade e principal área administrativa do sul do País de Gales, fica localizada às margens do Rio Usk, entre as cidades de Cardiff e Bristol. Uma das fotos acima é da Estação de Trem de Newport, como eu já disse, tudo está escrito nas duas línguas, realmente bem interessante.

P5130276

DSCF0234

A maior parte da população e das áreas industriais situam-se em Gales do Sul ou South Wales, incluindo a capital, Cardiff, e as outras duas maiores cidades, Swansea e Newport, Swansea é uma das praias mais lindas de Wales, trens saindo de Londres diariamente.

P5130268

P5130270

P5130275

DSCF0250

P5130296

o principal cartão-postal da cidade de Cardiff, o Castelo.

O símbolo do país, é muito presente, você vai encontrá-lo pelas diversas ruas, bares e inclusive na bandeira. O Castelo é um dos principais pontos turísticos, sem dúvida vale a pena a visita. Tive um desconto de estudante, mas se não me engano a entrada é 12£, eles te dão um mapa e informações de como explorar o Castelo. Outro ponto turístico bastante conhecido é o Estádio de futebol e rugby da cidade.

P5130264

IMG_2018

P5130235

IMG_2027

P5130245

P5130234

dscf0232

P5130253

P5130263

P5130254

o dragão, a língua galesa e o estádio principal de Cardiff.

Gostei muito de conhecer mais do país e da cultura, pois apesar de estarem na mesma ilha, pude perceber que são culturas bastante distintas. Aproveitei e fiz algumas comprinhas como de costume, além do globo de neve com o dragão, comprei cartões e marcadores, além de uma bolsa típica com os principais pontos turísticos.

cardiff1

Não deixe de visitar a cidade que é uma ótima opção pra quem quer conhecer mais de uma cultura ainda pouca explorada no Reino Unido.

Salve essa imagem no Pinterest pinterest

– Não deixe de reservar a sua viagem com nossos links parceiros como o Rail Europe, Hostelclub, Booking, Rentcars e o Weplann, pois além de garantir menor preço e qualidade, o blog continua oferecendo conteúdo exclusivo e original.

– Reserve também seu hotel pelo Booking.com, site com o melhor preço, com diversos hotéis pelo mundo e com a opção de cancelamento gratuito.

– Alugue seu carro na Europa, Brasil e América Latina com a Rentcars.

– Use Internet Ilimitada em mais de 140 países com o chip da Easysim4U.

Rail Europe - O melhor lugar para sua viagem de trem

Booking.com

cardiff e newport, updates [ago.2011]

Estava eu fazendo minha volta ao mundo de trem, quando parei aqui em Newport que na língua do País de Gales, em Galês, eles chamam de Casnewydd, pois bem, tenho que esperar aqui um tempo, e achei muito interessante que todas as estações de trem e o nomes das cidades estão escritos em galês e em inglês, inclusive os noticiários e os auto-falantes falam nas duas línguas. O galês é incompreensível, acho que nem mesmo os ingleses entendem.

Falando da cidade, gostei muito daqui, parece o interior, saí de Malvern, passei por Hereford e vim parar aqui, adorei o passeio, eu já contei como foi meu passeio por Cardiff aqui e aqui no mês de maio. Depois falo mais sobre o País de Gales. O símbolo do país é o dragão vermelho, acima o teatro mais famoso na baía de Cardiff.

O castelo de Cardiff

No coração da capital o Castelo de Cardiff é um verdadeiro marco na história da cidade com seus mais de 2000 anos. Divirta-se e explore esse extraordinário castelo, caminhe e se perca entre os aposentos e catacumbas, escale a torre e admire a incrível vista da cidade e do estádio nacional, absorva sua impressionante decoração, certamente será um dos lugares mais elegantes e estonteantes já visitados.
cardiff3
cardiff5
Horário de Visitação
Aberto todos os dias exceto dias 25, 26 de dezembro e primeiro de janeiro.
Março a Outubro 9am/6pm, novembro a fevereiro 9am/5pm.
Para mais detalhes ligue 029 2087 8100,
www.cardiffcastle.com
O valor do ingresso foi 12£, estudante 9£.
dscf0255
dscf0291
p5130291
dscf0266
O Castelo, reconstruído em pedra, foi uma importante fortaleza dos senhores das Marcas nas dinastias de Clare e Despenser, e também dos Beauchamps, Condes de Warwick, de Ricardo e do Duque de York, por meio de seu casamento com a família Neville, e da família Herbert e os Condes de Pembroke.
cardiff6
p5130308
Cenário de importantes batalhas ao longo dos séculos, foi reconquistado pelos galeses em 1404, sob o governo de Owen Glyndŵr, mais tarde, em 1488 passou para as mãos de Jasper Tudor, primeiro Duque de Bedford.
No início do século XIX, o castelo foi ampliado e renovado num estilo neogótico inicial, no entanto, a sua transformação começou em 1868 com o arquiteto William Burges com o fim de empreender uma reconstrução massiva, a qual tornaria o castelo numa fantasia oitocentista de palácio medieval de conto de fadas, com uma série de salas que, talvez, constituam a mais alta realização do desenho neogótico tardio em estilo vitoriano.
P5130240
 P5130282
P5130284
P5130275
P5130291
P5130294
P5130296
O passeio pelo Castelo foi realmente lindo, nunca tinha visitado um castelo antes, então fiquei bastante encantada de ver as salas, os inúmeros quadros e a incrível biblioteca, para historiadores e amantes de arte vale mesmo a pena uma visita. Não deixe de subir em ambas torres e apreciar a magnífica vista da cidade, Cardiff é uma cidade interessantíssima, não deixe de visitá-la.

cardiff1

Não deixe de visitar o país e a cidade que é uma ótima opção pra quem quer conhecer mais de uma cultura ainda pouca explorada no Reino Unido.

Salve essa imagem no Pinterest pinterest

– Não deixe de reservar a sua viagem com nossos links parceiros como o Rail Europe, Hostelclub, Booking, Rentcars e o Weplann, pois além de garantir menor preço e qualidade, o blog continua oferecendo conteúdo exclusivo e original.

– Reserve também seu hotel pelo Booking.com, site com o melhor preço, com diversos hotéis pelo mundo e com a opção de cancelamento gratuito.

– Alugue seu carro na Europa, Brasil e América Latina com a Rentcars.

– Use Internet Ilimitada em mais de 140 países com o chip da Easysim4U.

Rail Europe - O melhor lugar para sua viagem de trem

Booking.com

 

Um passeio pela capital do País de Gales

O dragão símbolo do País de Gales; esse fica na entrada do estádio de futebol Millenium Stadium.

A capital do País de Gales, Cardiff, é uma cidade muito tranquila, pitoresca e com um castelo incrível, o Castell Caerdydd. Saímos de Londres às 10h30 da manhã do Terminal de ônibus Victoria, ônibus da Megabus. Comprei as passagens 4 dias antes por 9£ ida e volta, 2h30 aproximadamente de viagem, fui com a Sandra e o Marco como de costume. Visitamos o Castelo de Cardiff, composto pela Torre do Relógio, pelo Palácio Vitoriano e pela Torre de Menagem Normanda.

O Castelo de Cardiff e o Castell Coch o “Castelo Vermelho” ambos são pontos turísticos muito famosos em Cardiff. Além disso, são marcos da arquitetura gótica do século XIX. No salão de St. David é possível assistir aos concertos orquestrais e clássicos de rock e jazz; pode ser uma excelente opção de entretenimento musical.

CardiffBay1
A fachada do Millenium Centre na Baía de Cardiff.
img_2865
Uma das várias estátuas na Cardiff Bay.

Na Cardiff Bay os edifícios vitorianos foram transformados em restaurantes, lojas de grife e design, centros de arte tornando o lugar mais agradável para passar tanto o dia quanto a noite. Essa área foi revitalizada pelo governo no anos 80, já que se tratava de uma área bastante negligenciada. Nesse dia, passeamos pela baía e conhecemos os vários museus espalhados, além é claro do Millenium Centre, ópera e teatro, o Senado Federal e o prédio da Assembléia Nacional de Wales.

Voltando à região central fomos ao famoso Estádio Milenium “Stadiwn y Mileniwm” onde a seleção brasileira jogou quando foi a Cardiff. Este é o maior estádio totalmente coberto do País de Gales e da Europa, tem capacidade para 74 mil pessoas sendo construído não só para jogos de rugby, como também para jogos de futebol e concertos de grande dimensão.
P5130235
uma das várias placas espalhadas pela capital com as duas línguas oficiais.
P5130234
a rua principal de compras da capital galesa.
P5130264
p5130254
IMG_2018
vários dragões espalhados pela cidade.
P5130245
P5130263
P5130253
Millenium Stadium, o gigantesco estádio de futebol e Rugby do País de Gales.
P5130268-2
P5130270
Parque Bute ou Bute Park Arboretum, está localizado ao lado do castelo.
P5130275-2
No interior da muralha do Castelo de Cardiff.
P5130276-2
uma das ruas principais vista de dentro da muralha do castelo.

Wales!! #mochilão #eurotrip #inglaterra #paísdegales #wales

Uma publicação compartilhada por Flávia Donohoe – QV (@quartodeviagem) em

O dragão!! #mochilão #eurotrip #cardiff #paísdegales #wales

Uma publicação compartilhada por Flávia Donohoe – QV (@quartodeviagem) em

Como de costume fui em algumas lojas de lembranças e souvernirs e comprei algumas coisas típicas do país, uma bandeira de Cardiff para a mochila, alguns postais e marcadores, um globo de neve com o dragão vermelho e uma bolsa com os principais pontos turísticos, realmente me apaixonei pela cidade, um lugar bastante tranquilo, agradável e histórico, além de cultural.

Não deixe de visitar outras cidades no Reino Unido, às vezes elas possuem muito mais atrativos que a capital Londres. O País de Gales é realmente um local que merece ser visitado.

cardiff1

Não deixe de visitar a cidade que é uma ótima opção pra quem quer conhecer mais de uma cultura ainda pouca explorada no Reino Unido.

Salve essa imagem no Pinterest pinterest

– Não deixe de reservar a sua viagem com nossos links parceiros como o Rail Europe, Hostelclub, Booking, Rentcars e o Weplann, pois além de garantir menor preço e qualidade, o blog continua oferecendo conteúdo exclusivo e original.

– Reserve também seu hotel pelo Booking.com, site com o melhor preço, com diversos hotéis pelo mundo e com a opção de cancelamento gratuito.

– Alugue seu carro na Europa, Brasil e América Latina com a Rentcars.

– Use Internet Ilimitada em mais de 140 países com o chip da Easysim4U.

Rail Europe - O melhor lugar para sua viagem de trem

Booking.com

cardiff, updates [maio.2011]

Estou aqui com meus amigos na capital do País de Gales, a cidade de Cardiff, já viajamos anteriormente a Oxford e a Brighton, agora chegou a vez de sair da Inglaterra e ir até um dos países com a língua mais esquisita que já vi, realmente não consigo entender uma só palavra, fomos a um pub local e assistimos um jogo de futebol com uma fanática torcida gritando e cantando. Logo vamos até o Castelo de Cardiff, provavelmente o lugar mais famoso daqui. O dragão aí em cima, é o símbolo do país, você poderá encontrar vários deles pela cidade e em cores diferentes.